TADARUS RAMADHAN 2021: Surah Al Mutaffifin, Peringatan untuk Orang yang Suka Curang

Kallaa inna kitaabal fujjaari lafii sijjiin.

"Sekali-kali jangan begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar tersimpan dalam Sijjin."

وَمَآ أَدْرٰىكَ مَا سِجِّيْنٌ

Wamaa adrookamaa sijjiin.

"Dan tahukah engkau apakah Sijjin itu?"

كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌ

Kitaabum marquum.

"Yaitu kitab yang berisi catatan (amal)."

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ

Wayluy yauma-idzil lil mukadzdzibiin.

"Celakalah pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan!"

الَّذِيْنَ يُكَذِّبُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِ

Alladziina yukadzdzibuuna biyaumid diin.

"Yaitu orang-orang yang mendustakannya (hari pembalasan)."

وَمَا يُكَذِّبُ بِهٖۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيْمٍ