Selebrita
Jimin BTS Bikin Heboh Fans, Postingan Sahabat Jungkook Disorot Gegara Google Translate
Ternyata Idol KPop, Jimin BTS baru-baru ini jadi korban google translate. Penggemar heboh gegara postingannya di twitter.
#JIMIN pic.twitter.com/Q73R3x7P3o
— (@BTS_twt) July 26, 2020
Itu bisa terjadi lantaran Jijin dalam bahasa Korea berarti gempa bumi.
Alhasil, akibat kesalahan terjemahan ini, para penggemar menjadi khawatir.
"Gempa bumi??? Dapatkah seseorang katakan padaku mengapa Jimin menyebut itu," komentar pemilik akun @Mjiminii.
"Ya Tuhan, Jimin apakah kamu baik? Sebuah gempa bumi???" tanya pengguna akun @xiantae_clair.
"Jimin gempa bumi apa??!!!!" kata penggemar berakun @kimsssjin.
JIMIN WHAT EARTHQUAKE? ¡!!!!! ???? ???????? pic.twitter.com/CteS7aWM78
— ???????????????????? (@kimsssjin) July 26, 2020
Ada juga penggemar yang bercanda bahwa potret Jimin telah membuat hati penggemar berguncang bak gempa bumi.
"Ya. Hatiku berguncang," ujar penggemar berakun @ThorFunsies.
"Yah mungkin karena aku sesungguhnya terkejut karena foto ini," komentar fans berakun @ShaizaSoyaphi. (*)
Artikel ini telah tayang di banjarmasinpost.co.id dengan judul Jimin BTS Bikin Geger Fans, Postingannya Jadi Korban Google Translate.