TRIBUNKALTENG.COM - Pernah mendengar istilah Japanglish? Kalau belum, ini dia pengertiannya.

Japanglish adalah dialek Bahasa Inggris orang Jepang.

Jika pernah ke Jepang atau bahkan mendengar orang Jepang berbicara Bahasa Inggris, dialek dan logatnya terdengar sangat berbeda dan bahkan susah dimengerti atau bahkan terkesan lucu bagi orang asing.

Hal itu dikarenakan lidah orang Jepang sulit mengucapkan kata-kata yang bermuatan huruf –huruf konsonan.

Apabila ada kata bahasa asing yang berhuruf konsonan, pasti diselipi bunyi vokal saat diucapkan orang Jepang.

Baca: Pertikaian Bersenjata Kian Marak, Rusia Perintahkan Staf Kedutaan Tinggalkan Yaman

Kabarnya, hal ini sering dikeluhkan para turis asing di Jepang saat berbicara Bahasa Inggris dengan mereka.

Orang Jepang sering mengucapkan kata-kata Bahasa Inggris dengan lafal mereka.

Misalnya,  kata bus dalam Bahasa Inggris dibaca bas yang berarti bis, oleh orang Jepang dibaca basu.

Kemudian kata golf yang berarti olahraga golf, oleh orang Jepang dibaca gorufu.